Quang Ninh

Quang Ninh se veut centre touristique international

L’augmentation continue du nombre de visiteurs à Quang Ninh et du chiffre d’affaires du secteur du tourisme depuis des années est le signe de l’intérêt pour les autorités locales de développer ce dernier.

Le 1er novembre 2014, la province a lancé le programme "Sourire de Halong" afin de transmettre le message d’un sourire venant du cœur. La province a demandé à la population de sourire le plus sincèrement possible, de sourire ouvertement, d’être amicale, hospitalière, polie, surtout avec les touristes.

Quang Ninh souhaite changer le comportement de chaque personne, des autorités aux entreprises, des familles et aux individus pour en faire une nouvelle norme d’un site de tourisme et d’investissement idéal. Quang Ninh dispose d’un numéro de téléphone et d’une adresse courriel afin que les touristes, la population et les investisseurs puissent exprimer leurs opinions sur les services touristiques de la province.

«Sur la base des idées de la population et des touristes, les administrations locales concernées créeront et proposeront plusieurs mesures afin d’améliorer la qualité de ses services et produits touristiques comme du comportement envers les clients afin de promouvoir le tourisme provincial. Le programme a reçu un accueil chaleureux de toute sa population, de ses entreprises et de ses services locaux, et plus encore de ses entreprises de tourisme», selon Lê Quang Tùng, vice-président du Comité populaire de la province de Quang Ninh.

Des investissements audacieux

Selon M.Tùng, Quang Ninh cherche à retenir les touristes plus longtemps. Afin qu’ils augmentent la durée de leur séjour, elle fait valoir son tourisme patrimonial et spirituel afin d’exploiter toute la diversité de ses patrimoines.

De même, l’amélioration des transports, des infrastructures du tourisme et de la qualité des ressources humaines font l’objet d’une priorité. Récemment, la province a achevé son projet d’approvisionnement en électricité du district de Cô Tô et des villages insulaires du district de Vân Dôn, un progrès significatif qui dynamisera le développement du tourisme dans ses zones insulaires.

A voir: circuit vietnam cambodge

La province ne cesse de solliciter les investissements dans les secteurs du tourisme et du commerce et, plus généralement, des services. Plusieurs ouvrages aux normes internationales sont en cours de réalisation par de grands groupes, notamment le centre commercial Vincom, le téléphérique de l’île de Cua Luc, le parc Dai Duong (Océan), etc. Elle accélère également la libération des terrains pour la construction de l’aéroport international de Vân Dôn et d’un secteur de loisirs dans la zone économique de Vân Dôn comprenant un casino. La province fait appel à l’investissement pour la création sur l’île Hoàng Tân d’une zone d’écotourisme et de la cité municipale de Quang Yên, un projet d’un milliard de dollars.

Au-delà de l’investissement, Quang Ninh améliore aussi l’administration de son tourisme. Elle a organisé des formations complémentaires pour son corps d’inspecteurs du tourisme, a installé 28 panneaux portant le numéro de l’inspection aux ports, aux appontements et sur les sites touristiques afin de recevoir les commentaires des visiteurs sur la qualité des services locaux. Ainsi, les problèmes causés par des commerçants itinérants, des vendeurs qui racolent les clients ou d’autres qui pratiquent des prix supérieurs à ceux du marché, ont été supprimés.

Les étrangers apprécient la vie rurale à Yên Duc

Rouler sur des chemins ombragés, contempler les rizières infinies et les jardins luxuriants, accompagner les agriculteurs dans leurs activités quotidiennes... La commune de Yên Duc (province de Quang Ninh) n’a pas fini de séduire les touristes étrangers.

 Les voyageurs étrangers sont toujours plus nombreux à se rendre dans la commune de Yên Duc, district de Dông Triêu, province de Quang Ninh (Nord) pour vivre une expérience dans un village typiquement vietnamien.

«De nombreux groupes y séjournent de deux à trois jours. Ils participent aux activités quotidiennes des habitants locaux, comme le repiquage du riz, le décorticage du paddy et la pêche au filet», partage Nguyên Thê Biên, secrétaire de l’organisation du Parti de la commune de Yên Duc.

Des touristes dans la peau d’agriculteurs...

Nguyên Thi Hai, vice-présidente du Comité populaire de Yên Duc, explique : «Notre commune est une localité typiquement agricole. On y trouve des mont en pierres et de belles grottes aux noms caractéristiques de la civilisation du riz inondé du Vietnam : monts Canh, Dông Thoc (tas du paddy), Con Chuôt (souris), Con Mèo (chat), grotte 73, pagode Canh Hông...». Puisque la commune de Yên Nghia se situe sur l’axe routier reliant la ville de Ha Long (Quang Ninh) à Hanoi, la compagnie de bateaux de plaisance Dông Duong propose à ses clients de s’immiscer quelques jours dans la vie rurale. L’objectif est d’aider les touristes étrangers à mieux comprendre la culture d’un village typiquement vietnamien avant qu’ils ne terminent leur voyage dans la province de Quang Ninh.

Lancé à titre d’essai fin 2011, le séjour à Yên Duc est un produit touristique nouveau et original. Il est devenu le tour officiel de Quang Ninh.

À Yên Duc, les touristes étrangers peuvent pratiquer toutes les activités de travail et de production des habitants locaux. Ils se transforment eux-mêmes en agriculteurs qui barbotent dans les champs pour repiquer le riz, décortiquer le paddy, jeter les filets de pêche, cultiver les légumes à la pioche et les récolter à la main. Après l’effort, le réconfort : les touristes sont invités à goûter les spécialités sur place, dont le khoai lang luôc (patates bouillies) et le ngô luôc (maïs bouillis).

Des activités artistiques traditionnelles et des jeux populaires attendent les voyageurs dans la pagode Canh Hông. Ces derniers ont l’occasion d’admirer le hat chèo (chant comique), le quan ho (chant alterné) originaire de la province de Bac Ninh (Nord) et une représentation de marionnettes sur l’eau. Ces activités sont interprétées par la troupe artistique communale.

... et leurs impressions

David Phillips, un voyageur britannique, raconte : «J’ai vécu des moments magiques dans ce village avec ses habitants accueillants. Le Vietnam dispose d’une culture de tradition familiale où les générations suivantes acquièrent les expériences de production et les comportements de la vie quotidienne nécessaires par les générations précédentes».

Son épouse, Susan Phillips, confie que les agriculteurs vietnamiens lui ont appris à la fois le caractère laborieux mais optimiste du travail, et l’air dégagé et l’attitude empressée dans les soins de la famille. «Une fois retournée dans mon pays, je raconterai à mes ami(e)s mon séjour dans la ville de Ha Long et mes expériences dans le village de Yên Duc. Je souhaite revenir encore une fois dans ce pays pour en apprendre davantage sur les traits culturels typiques du Vietnam», dit-elle.

Les habitants du village Yên Duc contribuent à l’organisation de ce séjour pour les touristes car cette activité touristique les aide à améliorer leur revenu, crée des emplois et sensibilise à la préservation et à la promotion du trait culturel original du village Viêt. Les habitants locaux embellissent ainsi activement leur maison et entretiennent les routes communales.

D’autres provinces et villes du pays ont déjà organisé des séjours similaires, proposant aux touristes de s’immiscer dans la vie rurale comme c’est le cas à Yên Duc. Les premiers séjours ont été lancés dans les provinces du delta du Mékong, où les voyageurs participent aux activités telles que vider l’étang piscicole, pêcher, voguer sur les arroyos, assister à des représentations de don ca tài tu (chant des amateurs du Sud)... Depuis 1999, les touristes étrangers peuvent s’essayer aux activités agricoles pour la journée à Hôi An (province de Quang Nam, Centre). Le modèle a ensuite été repris à Hanoi et dans la province de Ninh Binh. Depuis deux ou trois ans, la ville portuaire de Hai Phong (Nord) organise des tours en pédalo pour admirer les spectacles ruraux alentours.